Джон Лис и сам Деттори замечательно рассказали о скачке: Деттори осуществил свою мечту на устрашающем Уполномоченном
http://www.racingpost.co.uk/news/master.sd?psection=racingpost.co.uk&page=News&category=Reports&story_id=901043 Authorized переводится как Уполномоченный.
“Уполномоченный шейхом Мохаммедом, уполномоченный судьбой Фрэнки Деттори
триумфально исполнил свою мечту”.
Для Деттори, выигравшего все другие скачках «Британской классики» (по крайней мере дважды),
14 попыток победить в Дерби были неудачными. “Я ждал столь долго, чтобы сделать это. Я не спал в течение двух недель,
но в день скачки я чувствовал себя в порядке”.
“Это были долгие две с половиной минуты, и они начались с быстрого галопа.
Снижаясь с холма, я считал лошадей передо мной, думаю, их было десять, но я знал,
что с этим галопом нет проблемы”.
“На отметке двух фарлонгов он устремился вперед”.
“Когда я прошел отметку последнего фарлонга, мир остановился, мое сердце остановилось,
я знал, что это будет моим (победным) мгновением”.
“Я ожидал драку (dogfight), но все пошло так гладко, что походило на “масляную живопись”.
“После того, как мы пересекли линию, все было слишком далеко от меня.
Я слышал людей, но они были фарлонгом позади. Я хотел кричать и плакать от счастья”.
Кувейтские владельцы Authorized’a Сейлх Ал Хомэйзи и Имад Ал Сагар надеялись,
что шейх Мохаммед освободит Деттори от обязательств перед Годольфином и он
сможет скакать в Дерби. “У меня нет слов, сказать, как шейх Мохаммед был (внимателен) ко мне.
Я работал для него в течение 13 лет, и он - парень, который «платит счета».
И если я выигрываю Дерби однажды снова, я надеюсь, что это будет для него”.
= = =
Наверное, это был самый высокий знаменитый прыжок Деттори из седла.
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума